Tecon Biology Co.,ltd

牛病毒性腹泻/黏膜病灭活疫苗（1型，NM01株）

Bovine Viral Diarrhea / Mucosal Disease Vaccine,Inactivated (Type 1,strain NM01)

【兽药名称】

【Veterinary Drug Name】

通用名称 ：牛病毒性腹泻/黏膜病灭活疫苗（1型，NM01株）

Generic Name：Bovine Viral Diarrhea / Mucosal Disease Vaccine,Inactivated(Type 1,strain NM01)

商品名称 ： 天腹净

Trade Name：Tian Fujing

英文名称 ：Bovine Viral Diarrhea/Mucosal Disease Vaccine, Inactived（Type 1, Strain NM01）

English name：Bovine Viral Diarrhea / Mucosal Disease Vaccine,Inactivated(Type 1,strain NM01)

汉语拼音 ： Niubingduxingfuxie/nianmobing Miehuoyimiao（Yixing, NM01 Zhu）

Chinese Pronunciation: Niu Bingduxingfuxie/nianmobing Miehuoyimiao(Yixing,NM01zhu)

［主要成分与含量 ］ 含灭活的1型牛病毒性腹泻病毒NM01株，灭活前病毒含量≥10^7.0 TCID₅₀/ml。

【main ingredients and content】Vaccine containing inactivated type 1 bovine viral diarrhea virus NM01 strain.

Inactivated virus content ≧ 10^7.0 TCID₅₀ / ML.

［性      状 ］乳白色或淡粉红色黏滞性均匀乳状液。

【 Character】Milky or light pink viscous homogeneous emulsion.

［作用与用途 ］ 用于预防牛病毒性腹泻/黏膜病。免疫期为6个月。

【usage and   indication】Used to prevent bovine viral diarrhea / mucosal disease, the immune period is 6 months.

用法与用量 ］ 肌肉注射。3月龄以上健康牛，每头接种2.0ml，21日后以相同剂量进行二免。

【administration】Intramuscular injection. Healthy cattle over 3 months of age, each vaccination 2ml,

21 days after the second dose of the same immunization.

[不良反应 ］接种后个别牛可能出现过敏反应，可用肾上腺素治疗。

【Adverse reactions】Individual cattle after vaccination may be allergic reactions, available adrenaline treatment.

[注意事项］

【Precautions】

(1)    本品仅用于接种健康牛。This product is only used to inoculate healthy cattle.

(2) 本品在使用前应仔细检查，如发现瓶体破裂、没有瓶签、疫苗中混有杂质、疫

苗油相和水相严重分层等不得使用。This product should be carefully checked before use. If it is found that the bottom of the bottle is broken, there is no bottle sign, impurities are mixed in the vaccine, and severe stratification of the oil phase and the water

phase of the vaccine should not be used.

(3) 本品在保存期间应尽量避免摇动This product should be avoided during storage shake.

(4) 本品严禁冷冻或过热，使用前应先使疫苗达到室温并充分摇匀 This product is strictly prohibited freezing or overheating, the vaccine should be allowed to reach room temperature and shake well before use.

(5) 疫苗应冷藏运输，但不得冻结。运输和使用过程中应避免日光直射Vaccines should be refrigerated but not frozen. Avoid direct sunlight during transport and use.

(6) 注射本品用的针头、注射器等用具应无菌，注射部位严格消毒 Injection needle, syringe and other equipment should be sterile, injection site strictly sterilized.

(7) 疫苗开封后应于当日用完。After the opening of the vaccine should be used up within the same day.

(8) 剩余疫苗、疫苗瓶及注射器具等应无害化处理。The remaining vaccine, vaccine bottles and syringes should be innocuous.

(9) 怀孕后期或临产牛慎用。Late pregnancy or birth with caution.

(10) 宰前21日禁用。Banned 21 days before killed

. 【规格】(1)20ml/瓶  (2)50ml/瓶  (3)100ml/瓶  (4)250ml/瓶  (5)500ml/瓶

【Specification】（1） 20mL / bottle（2） 50mL / bottle（3）100mL/bottle（4）250mL/bottle（5）500mL/bottle

【包装】(1)1瓶/盒      (2)10瓶/盒

【Package】（1）1 bottles / box（2）10 bottles / box

[贮藏与有效期] 2～8℃保存，有效期为18个月

【Storage and validity】  2 ~ 8 ℃ preservation, validity is 18months 

[批准文号］ 兽药生字310013015

【Approval number】ANOVDP. 310013015